Враг не пройдет!
May. 24th, 2019 08:24 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
risha_cq В Киевском транспорте ржачно дублируют объявления на английском. Трамваи выдрючиваются перед троллейбусами, метро - перед автобусами. Кто-то переводит логично (this is Kontraktova square), кто-то, для дурачков, видимо, говорит то же самое, но с оксфордским акцентом (this is Kontraktova ploscha station). Но автобус #99 переплюнул всех.
- зупинка "вулиця Лебединська"
- this is LebedYAnska street.
Киев - туристический город. Велкам, чо ))
- зупинка "вулиця Лебединська"
- this is LebedYAnska street.
Киев - туристический город. Велкам, чо ))