иду на вы

[risha_cq]

Просто оставлю это здесь, на всякий случай.
Может это поможет кому-то делать меньше ошибок и выглядеть солиднее.
А то не комильфо, извинити...

Приходит чувак домой и говорит:
-Прикинь, какие полицейские стали вежливые, я пошел через дорогу, а он меня по фамилии назвал и на "Вы"
- А что он сказал?
- Для Вас, Козлов, переходов понастроено!

На самом деле полицейский имел в виду: "для вас, козлов, переходов понастроено".

Понятна разница? Если чел один, к нему обращаются "Вы" (с большой буквы). Если таких козлов много, то  - "вы" (с маленькой).
И никак иначе. Всегда.

Не думала, что придется написать такой пост.
Спасибо за внимание.

Но, кстати, я так точно и не знаю, правильно писать "иду на Вы" или "иду на вы"? Кто разъяснит?

Comments

[smugastyi_kit]

С маленькой.
Это переклад с старославянского "Хочу на вы идти" (хочу на вас идти).
Князь Святослав так выебывался. :)

[dark_hunter]

Когда-то прочитал кучу разных мнений филологов о том, как правильно "вы" при личном обращении - с большой буквы или с маленькой. Ну то есть понятно, что множественное число - всегда с маленькой, а вот с личным обращением все сложнее. Очень разные версии высказываются. Я в итоге остановился на той, что с большой буквы правильно в тех случаях, когда оно выражает подчеркнутое уважение к адресату и является заменой личного (паспортного) имени. Т.е. "Вы, Козлов Иван Иванович", но "вы, юзернейм cause_love". Точно так же с маленькой буквы, несмотря на единственное число - все варианты, где адресат неизвестен, например обращение к пользователю на веб-странице, вопросы в анкетах и т.д.

Так что большая буква во множественном числе - всегда ошибка, а вот маленькая в единственном - тут все непросто :-)

И что-то еще вспомнилось, как в начале двухтысячных народ внезапно узнал, что "Вы" иногда нужно писать с большой, и пошло массовое поветрие писать с большой вообще все местоимения, включая первое лицо. Вот это было эпично, да :-)

[ukurainajin]

Випадки, коли це впливає на розуміння змісту, у живому спілкуванні трапляються дуже рідко. Але я Вас почув.

[oblomskaya]

Это не совсем так. В текстах всегда употребляется только маленькая буква. Т.е. если в романном и тп. диалоге обращаются к одному человеку на вы, все равно пишется маленькая буква. Исключение - письма, обращенные к одному человеку, и то, это не обязательная норма, а скорее считается чем-то манерным/официозным.

Источник: я филолог + http://new.gramota.ru/spravka/letters/51-rubric-88 и тп.

[dark_hunter]

Получается, в публичном месте (например, в комментариях), "Вы" с большой буквы - всегда ошибка, даже если двое беседуют друг с другом?

[oblomskaya]

Да, но не прямо уж смертельная, допустимая - вы, мол, так цените собеседника, что одного вы вам мало.

[jurgen]

Всегда бесили чуваки, которые мне писали "вы там текст разместили покупателям, исправьте, вы, с большой буквы".
В личной переписке можно хоть как, а вот в сети, при обращениях и подобных текстах - с маленькой.