а мужики-то не знают!

[risha_cq]

Канадская исследовательница Наталия Пилипьюк, эксперт Гендерной экспертной платформы "Крона" Оксана Кись и активистка Марта Чумало считают рекламный ролик шоколада "Рошен" пропагандой насилия над женщинами.
С соответсвующими заявлениями они обратились к руководству корпорации "Рошен", я которых требовали снять ролик с эфира.
В песне "Comfortable place" исполнителя Russell Simins речь идет о том, как мужчине нравится бить девушку по лицу, таскать за волосы, а она ему не противится, потому что ей нравится быть униженной ....

Gotta girl so fine
Loves me all the time
Pull her hair, slap her face
But it's alright, she just wants
To be disgraced...

У меня есть отличная девушка
Она любит меня все время
Таскаю ее за волосы, бью по лицу
Но все в порядке, просто она хочет
Быть униженной...

"Фактически, такой текст песни является открытой пропагандой насилия над женщинами. Таким образом реклама шоколада "Рошен" нарушает ряд законов Украины, прямо запрещающих пропаганду насилия и унижения человеческого достоинства, среди которых, в первую очередь: "О защите общественной морали", "О предупреждении насилия в семье", "Об обеспечении равных прав и возможностей женщин и мужчин", "О рекламе" и т.д." - говорится в обращении госпожи Кись.

Активистки требовали снять ролик с эфира, заменить музыкальное сопровождени та не содержащий дискриминационных высказываний относительно женщин. В противном случае женщины обещали бойкотировать продукцию "Рошен", привлекать к таким действиям родственников, друзей, коллег, знакомых и социальные сети.

В ответ на обращение госпожи Кись Евгений Вовчановский, директор по развитию компании "Рошен", уверил, что компания "принимает все необходимые меры для исправления сложившейся ситуации". "Кондитерская корпорация "Рошен" искренне просит прощения за недопустимую ситуацию, сложившуюся сегодня с трансляцией рекламного ролика в национальном телевизионном пространстве Украины. Кондитерская корпорация "Рошен" понимает возможные социальные последствия и уверяет, что ни в коем случае не ставила цели пропаганду насилия или склонение кого-либо к одобному поведениюж. При выборе песни для сопровождения рекламного ролика мы руководствовались исключительно музыкальной стороной данного произведения", - сказал он.

По его словам, "Рошен" заключила соглашение по переработке ролика, и 23 апреля в эфире реклама будет транслироваться только с инструментальным музыкальным сопровождением без слов песни.

"К сожалению, в более ранний срок снять рекламный ролик нет возможности по причине закрытия телевизионного эфира. Уверяем Вас, что в дальшейшем будем тщательно проверять каждую деталь нашей рекламной деятельности", добавил господин Вовчановский.

по материалам Телекритики

Comments

[tinyflake.livejournal.com]

фигасе!!! кто бы мог подумать!

[risha-cq.livejournal.com]

та да ))))

[risha-cq.livejournal.com]

лично мне как-то в голову не приходило проверить ))))