risha_cq: (Default)
Разговор молодой сельской женщины на детской площадке: "Купи сладкої води. Одну бутилку. Так, однієї хватить".  " Даша, подвинься, хлопчик полізе на заднє сідєньє. Вадік, іди вже 11 минут".

Да. Эта пропасть огромна. И краев ее даже не видно. Мне хочется бежать в леса. Или в луга.
risha_cq: (Default)
У киян залишився усього лише день, щоб підтримати важливі для міста ініціативи на сайті Бюджету участі. Одна із таких ініціатив - освітня платформа «Медіашкола Університету Грінченка».

Інститут журналістики Київського університету імені Бориса Грінченка в рамках Громадського проекту запрошує киян долучитися до унікального проекту та віддати свій голос за освітню платформу «Медіашкола Університету Грінченка». Тут безкоштовно навчатимуть журналістиці, блогерству, вивчатимуть основи реклами та PR, основи дизайну, візуальної комунікації, як протистояти інформаційним атакам і маніпуляціям у ЗМІ, як захистити свою дитину від медіавпливу.

Для реалізації проекту необхідно, щоб він пройшов успішне голосування на платформі Громадського проекту. Після чого кияни зможуть безкоштовно відвідувати школу та отримати сертифікат Університету.

Для учнів Медіашколи (школярів, студентів, вчителів, батьків) у проекті прописані оптимальні форми навчання невеликими групами: теоретичні та практичні заняття, майстер-класи, workshops, тренінги. Кожен курс буде завершуватися власним проектом. Автори проекту залучили до співпраці професійних фахівців (медійників, журналістів, рекламістів і піарників), медіапсихологів і медіапедагогів.

Підтримати проект Медіашкола Університету Грінченка можна за посиланням.

risha_cq: (Default)
 Не хочу встревать там  с комментариями, ща поналетят и сторонники и противники, обкидают какашками...
 Вот тут  [personal profile] mysliwiec написал шикарную, просто шикарную статью об украинском языке в Украине.
Я со всем там согласна, или почти со всем.

Что хотела бы добавить от себя.
Таким образом украинский язык столетиями выживал исключительно как "крестьянское наречие", и старательно вытеснялся из всех сфер употребления исключительно в быт, причем в быт исключительно сельский.=

До тех пор, пока будет существовать СУРЖИК, украинский язк останется языком необразованного крестьянства.
Я не говорю сейчас о диалектах, они разные в Украине, есть везде. Полтавский разнится от карпатского, конечно, южный от киевского, конечно. Но диалект это не суржик, а особенности региона. А суржик - позор. Просто ПОЗОР, это издевательство над двумя языками, это неуважение и унижение двух языков. Это ад, который надо искоренять огнем и мечем.

Я понимаю сельских жителей, которые хотели быть лучше, "як городські", это прививалось годами, да, увы. Да, это проблема, увы. Как решить ее, я не знаю. 

Я перепостила как-то от Бигдана запись "Испорченный язык", очень рекомендую почитать всем. 
Да, там тоже совершенно все верно написано!

По факту все такие Сєрковы и Галахваставы остались по селам и райцентрам. Говорить по-украински они не умеют, не смотря на то, что, слава Богу, уже 25 лет Украина независима и преподавание везде ведется на украинском. И на русским не умеют, оптому что уже не преподают, так, что осталось, чего нахватались. А польский и чешский, кстати, они учат за полгода, и неплохо, "бо треба заробляти".
Но сейчас они не учатся и не хотят учиться. Зато они могут запросто сделать замечание русскоговорящему, то, мол, ты что, украинского не знаешь? А ты, сука, знаешь?! Это не украинский точно,украинский я знаю, это не он. 100%

Я говорю в селе на украинском, меня иногда не понимают. Косятся, мол, "вумна яка". Потому что, блять (извините), я говорю НА УКРАИНСКОМ! А не на мерзком, кошмарном суржике, от которого у меня уши кровоточат даже уже в Киеве!

Это прикольная идея, знаете ли, с мовним патрулем )))) В каждой шутке есть доля шутки. Но за "в якості" и "на протязі" хочется пристрелить. Многие УЧИТЕЛЯ говорят "на наступній неділі"!!!! Ну, блять (извините еще раз). Курица, закончившая пед 2-3 года назад, сцуко, не удосужилась выучить слово "тиждень". Она не бабка, которую переучить сложно, это молодая элита нации!
У меня есть знакомая, стильная современная девченка, в Киеве говорит по-русски, с родителями по телефону... нет, не угадали, не на украинском. На суржике!!!! Блять (ну, простите). Она знает украинский, у нее два ВО. Вот как это объяснить?! Как?!

И, пока мы, да, МЫ все, будем снисходительно относиться к существованию суржика, пока он будет в ходу, прекрасный, мелодичный и богатый УКРАИНСКИЙ язык останется достоянием жлобкуватого необразованного крестьянства. И тот, кто потакает, не замечает - ВИНОВЕН. Я в том числе, я не знаю, стоит ли делать замечание в троллейбусе или учителю моего ребенка. Нет ответа.

Морали не будет, выводы делайте сами.

UPD:
Я даже вынесу это в апдейт из коммента.
Мы не о том спорим, вернее, ни о чем.
Я не говорю, что нужно гнобить тех, кто учит язык. Нет, наоборот, поддерживать и помогать.
Всегда видно, человек матом ругается или он на нем разговаривает (с). Всегда и все видно.
Всегда и все интуитивно понятно.
Искоренять суржик нужно в тех, кто на нем уверенно и постоянно разговаривает.
Потому что СУРЖИК - НЕ НОРМА.
 
Конечно, за день ничего не изменить. И за год. Но делать нужно. Что?
Хотя бы осознать, что СУРЖИК - ЭТО НЕ ЯЗЫК!
Язык есть русский, есть украинский. А дальше, как кому подскажет душа. 
Большой путь начинается с первого шага.





 

risha_cq: (grammar)
 
Я знаю, что это жуткий снобизм, но, как есть. Некоторые люди часто моют руки, некоторые считают ступеньки, кто-то три раза плюет через плечо при виде черной кошки. Так что, простите заранее. 

 Есть человек, пишет, по сути, интересно. Не о политике, о себе, о жизни. Но пишет с ошибками. Не на олбанском, не на боевом суржике, не с очепятками, а с банальными ошибками, потому что не знает, как это правильно написать или думает, что пишет правильно. Черт с ними,  с запятыми, но элементарное же...

У меня, грамма наци, просто кровь из глаз. Это как , ВДРУГ, пенопластом по стеклу, когда не ожидаешь.  И читать, вроде, не против, забавно очень пишет, но каждый дергаться глазу от "я щитаю"... Самое прикольное, когда человек пытается использовать нестандартные выражения типа "отнюдь" или "за сим откланиваюсь". 

У меня был друг, неуч, он об этом знал. Знал, что безграмотен (конечно, ничего не учил, куда там, прощай школа, привет свобода). Так вот он даже электронные письма в офисе писал через ворд. Чтобы не лажануться. Потому что ЗНАЛ, что точно налажает. Я щитаю, что он молодетс. Лучше так, чем никак.

И не исправишь же, не мое, как бы, дело! Написать в комментах или в личку? Что? "Проверь вордом хотя бы?" (но человек думает, что он грамотный и нет необходимости проверять). Или "вот это слово писать надо так". Дык, не мое же дело, я буду послана нахуй и совершенно справедливо.

Блин, а я ведь такая же ))))) я не проверяю вордом свои опусы, загордилась, чо. Я хоть без ошибок пишу, народ? А то разведу тут критику, а у самой бревнище в глазище. И где вот грань в количестве и качестве ошибок? 

А как у вас с этим делом? *при слове "этим" надо подмигивать*. 
Если найдете у меня ошибку, считайте этот текст официальной просьбой на нее указать, я исправлю!

Только в личку, пож, чтоб не мордой по столу извозить, стыдно же.



 
risha_cq: (Default)
Онлайн-тренажер з української мови. Нарешті. http://webpen.com.ua

Су́ржик (цер.-слов. сурожь – "суміш різних зерен з житом") — елементи двох або кількох мов, об'єднані штучно, без дотримання норм літературної мови. Суржик існує у різноманітних формах. Намагаючись типізувати суржик, деякі дослідники виділяють суржик “на основі української мови” і “на основі російської мови”, а також "слабку" та "сильну" форми суржику, залежно від концентрації порушень лексичного стандарту української або російської мови (від 10-15 % до 25 %).

Суржик - це не взаємозбагачення, а взаємообкрадання, взаємозабруднення мов.

Потрібно усвідомити, що розмовляти суржиком - це ознака примітивізму мови і мислення, неосвіченості, провінційності, байдужості до своєї мовної поведінки, а отже, неповаги до української мови, свідчення проблем особистісного зростання.

Розвивайте мовний самоконтроль - поборіть цей “покруч”. Це непростий процес. Лише той, хто невпинно працює над опануванням мови, прагне правильно говорити, виявляти в усному й писемному мовленні свою індивідуальність, зможе наблизитися до мовної довершеності. Досягти ж її — ілюзорна мрія, оскільки мова — це океан, що не має меж.
risha_cq: (Default)
Я тут со своим университетским юридическим классическим украинским языком без суржика и диалекта типа "балякаля" чувствую себя примерно вот так:

risha_cq: (Default)
На кассе в супермаркете, бабка говорит по телефону "вони січас не оставляють дітей на другий год..."
Половина слов, половина!!!
И это ж бабище в селе скажет: "чого ти по руські розмовляешь?"
А скажет ведь! И как ей объяснить, что лучше хоть китайский, хоть русский, только не такое адище?

UPD:
- По поводу села - правда. У нас, где дачка, так и спрашивали )))
- Да, я - grammar nazi. Воинствующий. Считаю, что допустить ошибку допустимо, быть невеждой - не допустимо.
- Суржик - это зло. Русизмы в украинском могут проскакивать, и наоборот. С этим, конечно, нужно бороться. Но суржик - нет.

UPD: Что за мода прийти в чужой журнал и насрать на голову, если автор не согласен с твоими комментами?

Пришло время закрывать посты.
risha_cq: (barber)

Очень странное ощущение, когда ты сама - одинокая мать двоих детей с высшим крутым образованием и знанием (сносным), но, пяти языков, делаешь прическу и макияж невесте, которая пишет "жемчужынка", "закс" и "лутче".

Не то, чтобы я против, работа классная, мне нравится создавать красоту, но ощущения для меня новые и очень странные.
risha_cq: (Default)
Читаю у популярного блогера-путешественника: "люблю летать на яву".
Это не ответ на вопрос "куда?", а ответ на вопрос: "как?"
А вот спорю, он даже не понял, чо он написал....
Эххх, с такими серпами и яиц не напасешься :(

Ктстати, а правильно писать "блоГер" или "блоГГер"?
risha_cq: (Default)
Originally posted by [livejournal.com profile] ibigdan at Салехард разрушает семьи
На днях в Техасе произошла душещипательная история, которая достаточно плотно освещалась в местных СМИ. Сотрудник ювенальной юстиции постановил забрать из внешне вполне себе благополучной семьи пятнадцатилетнего подростка. Первоначальной причиной визита стала жалоба соседей, которые часто слышали разговоры на повышенных тонах между отцом и сыном. Однако забрать ребенка из семьи инспектор решил после конкретной фразы отца «He is losing his sale hard!». Звучит достаточно бредово, не ищите в данной фразе смысла, это жаргонизм, но с достаточно интересной историей.

Человек существо условно трехмерное, третье измерение для него достаточно жестко привязано понятиями «верх» и «низ», без них ориентироваться намного сложнее. Поэтому на заре освоения космоса необходимо было задать «верх» и «низ» в солнечной системе, требовалось это и для отрисовки интерфейсов, и для построения 3D проекций, и для пилотирования. (Прежде всего гражданского пилотирования космических аппаратов, военные из пилотов подобную дурь вытрясают в течение всего срока обучения, т.к. потеря времени и топлива на постоянные довороты к плоскости для них это потеря преимущества перед противником.)



читать дальше )
risha_cq: (Default)


Интересный сайт с рейтингами украинских школ в зависимости от успешности сдачи ЗНО.
risha_cq: (Default)
Пескетариа́нство (производное от pescetarian, неологизм, образованный слиянием двух слов итал."pesce" (рыба) и англ."vegetarian" (овощеедение) - образ жизни, заключающийся в отказе от употребления в пищу мяса теплокровных. Допускается употребление в пищу рыбы и моллюсков. Растительная пища, яйца и молоко могут употребляться как без ограничений, так и с исключением некоторых категорий продуктов.

источник

Одним из приверженцев пескетарианства является Джонни Галэки - актер, сыгравший физика Леонарда Хофстедера в сериале "Теория большого взрыва"
risha_cq: (Default)
не делайте творожную запеканку на пергаменте!
ибо с ним ее и будете есть!
risha_cq: (Default)
Инструктор Вячеслав рассказывает, что такое ЭС.
Показывает пистолет. С ним нужно уметь обращаться, поясняет, иначе разве что бросить в противника. Чтобы разное уметь нужно разному учить.......
БАХ!
Тишину вспарывает сухой, шершавый, резкий звук выстрела. Огонек, оказывается, совсем из дула небольшой...

(Ну-ну...)
Владислав скрючивается на полу, кричит, из-под него растекается лужа крови.
(Инсценировка :-))
Инструктора Федерации бросаюся к нему через доли секунды. Кровь течет больше и больше.
(Инсценировка?!)
"Жгут! в аптечке!! рюкзак дайте, быстро!!"
(Инсценировка или несторожное обращение с оружием?! Да черт его разберет уже, руки дрожат)
Начинается нешуточгая суета, народ в зале растерялся, кто-то тащит рюкзак..
"Вызовите скорую! Немедленно!!"

(По-настоящему?! А я не умею ничего, не могу помочь. Хоть бы не мешать..)
"ВЫЗОВИТЕ СКОРУЮ!!!!!"
Все произошло за 3-5 секунд )
risha_cq: (Default)
У вас так бывает? Ощущение, что собираешь мозаику.
Ооооп, и кусочек подходит, встает на свое место...

Я люблю, когда Вселенная дает мне подсказки. Таковыми я считаю то, на что вдруг обращаю внимание.
То, что не должно происходить, но происходит. То, что повторяется, в том числе.

И вот опять.
Читаю Фромма и вижу почти один в один слова учителя по йоге.
Это при том, что йога-студия была выбрана случайно, философия у них чуть отличная от общепринятой.
Это при том, что книга была выбрана случайно. Как-то гугл по запросу эту предложил первой.

Вот так, крошки.
Внимательнее будьте.

August 2017

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 910 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 21st, 2017 10:12 am
Powered by Dreamwidth Studios